Die Frau mit den 5 Elefanten | |||
[nicht mehr im Kino - Release: 19. November 2009] | |||
Ein Film von Vadim Jendreyko • Swetlana Geier gilt als die grösste Ãœbersetzerin russischer Literatur ins Deutsche. Soeben hat sie für den Zürcher Ammann Verlag ihr LebensÂwerk beendet: die Neuübersetzung der fünf grossen Romane von Dostojewskij, der sogenannten fünf Elefanten. Ihre Arbeit ist von grossem sinnlichen Sprachverständnis und kompromissloser Achtung den Autoren gegenüber geprägt. Ihr Leben wurde von Europas wechselvoller Geschichte überschattet. © 2024 Cineworx VERLEIH: Cineworx |
REGIE: |
||