Ein Film von Simon Jaquemet • Matteo ist fünfzehn und schluckt sein Ritalin nicht. Mitten in der Nacht wird er von zwei fremden Männern aus dem Bett geholt: Seine Eltern schicken ihn über den Sommer ins «Time-Out» auf eine abgelegene Alp. Und dann kommt alles ganz anders, als Matteo oder seine Eltern sich das vorgestellt haben…

VERLEIH: Outside the Box